WooCommerce Ultimate Tabs you will get the only custom tab plugin, that will fulfill all your needs. You can reorder, rename, disable tabs, create global or category dependent tabs or even custom single product tabs.